經過了上一週的磨練之後,今天上課好像比上禮拜更進入狀況一些
和同學聚餐過後關係變得更熟絡,上課也比較放鬆自在
大部份的同學都不是第一次來市立大讀語學堂
大多是從二三級就開始上到現在,甚至有人是從第一級就在市立大讀
老師上次在上課的時候跟我說
"第一次來韓國讀語學堂的學生幾乎不太可能被分到四級,頂多三級
所以能夠被分到四級算是在台灣學得很不錯"
其實在台灣補習班的上課進度已經快把高麗大的課本第四冊上完了
等於已經快進入五級的程度
所以被分到四級班,課程難度對我來說應該還好
翻一翻整本課本的文法,都是我在台灣學過的
但上起課來卻讓我很受挫.......
其他同學(就是在市立大已經上過不只一期的同學)因為已經熟悉課本的編排
也大概知道哪個單元老師會用什麼方式上課
所以都非常進入狀況
而我因為完全不知道老師這個單元會怎麼進行
都是老師講解完之後馬上進入練習~我常常跟得很吃力
除了對上課方式熟悉度之外
來到市立大,開始上課後的第一週
我就深深體會到在台灣學韓文跟在韓國學韓文~兩者實力上的差異了
雖然都在四級班,但我覺得自己在好多部份實力都不如我的同學
聽力老師上課講解的內容跟速度我都聽得懂
但是CD播放的內容與速度我則是要聽到第二遍第三遍才能聽懂
而同學們大多第一次就可以掌握內容重點
口語的部份更不用說了
同學說出來的語句用詞都很生活化、不制式,而且單字量比我多很多
學過的文法都能靈活運用,真的可以感受得出那種學習的紮實度跟我是不一樣的
我也要加油才行~~!!!!!
我相信這樣訓練下來,我的各方面實力也會提升許多
不然跟人家說我已經通過topik四級還真的心虛到不行....
另外作業很多這一點也讓我不太適應
在台灣補習班都會耍賴不交XDDDD
可是在這裡不行啊~而且透過寫作業才能讓老師糾正自己的錯誤
所以我都很認真寫作業>"<
我覺得來市立大還真是來對了~!!!
因為同學很認真(幾乎沒有人不交作業)
老師也很認真很會教(至少四級班我們班這兩位老師都很好)
還挺滿意的~!!!
留言列表